Home » Posts filed under Bruno Mars

Teremahan Lagu Grenade | Bruno Mars

Easy come, easy go that's just how you live, oh
Mudah datang, mudah pergi, begitulah dirimu
Take, take, take it all but you never give
Ambil, ambil,kau ambil semuanya tapi pernah memberi
Should've known you was trouble from the first kiss
Seharusnya kutahu kau adalah masalah sejak ciuman pertama
Had your eyes wide open why were they open?
Matamu terbuka, mengapa begitu?

[Pre-Chorus:]
Gave you all I had And you tossed it in the trash
Tlah kuberi segalanya dan kau membuangnya begitu saja ke tempat sampah
You tossed it in the trash, you did
Kau lempar ke tempat sampah, kau melakukannya
To give me all your love is all I ever asked
Beri aku cintamu itulah yang kuminta
'Cause what you don't understand is...
Karna yang tak kau mengerti adalah...

[Chorus:]
I'd catch a grenade for you (yeah, yeah, yeah)
Kan kutangkap granat demi dirimu
Throw my hand on a blade for you (yeah, yeah, yeah)
Kuhempaskan tanganku ke belati demi dirimu
I'd jump in front of a train for you (yeah, yeah, yeah)
kurela melempat ke depan kereta demi dirimu
You know I'd do anything for you (yeah, yeah, yeah)
Kau tahu kan kulakukan apapun demi dirimu
Oh, I would go through all this pain
Kan kutahan semua luka ini
Take a bullet straight through my brain
Hujamkanlah peluru ke otakku
Yes, I would die for you, baby
Ya, aku rela mati untukmu, sayangku
But you won't do the same
Tapi kau tak pernah melakukan hal yang sama
No, no, no, no
Tidak...

Black, black, black and blue Beat me 'til I'm numb
Hitam dan biru, pukul aku sampai aku mati rasa
Tell the devil I said "Hey" when you get back to where you're from
Katakan pada iblis "Hei" saat kau kembali ketempat asalmu
Mad woman, bad woman That's just what you are
wanita gila, wanita nakal, itulah dirimu
Yeah, you smile in my face then rip the brakes out my car
Kau kan tersenyum dimukaku dan memotong rem mobilku

Back to [Pre-Chorus:], [Chorus:] 

[Bridge:]
If my body was on fire
Jika tubuhku terbakar
Oh, you would watch me burn down in flames
oh, kau kan melihatku terbakar dalam bara
You said you loved me, you're a liar
Kau bilang kau cinta padaku, kau pembohong
'Cause you never ever ever did, baby
Karna kau tak pernah membuktikannya, sayangku

But, darling
Back to [Chorus:]

No, you won't do the same
Tidak, kau takkan mau melakukan hal yang sama
You wouldn't do the same
kau takkan mau melakukan hal yang sama
Oh, you'd never do the same
oh, kau tak pernah melakukan hal yang sama
Oh, no no no
oh, tidak

Teremahan Lagu When I Was Your Man | Bruno Mars

Same bed but it feels just a little bit bigger now
Tempat tidur yang sama tapi terasa sedikit lebih besar sekarang
Our song on the radio but it don't sound the same
Lagu kami di radio tapi terdengar tak sama
When our friends talk about you, all it does is just tear me down
Saat teman-teman membicarakanmu, semua itu membuatku menangis
'Cause my heart breaks a little when I hear your name
Karana hatiku hancur, saat kudengar namamu

[Chorus:]
It all just sounds like oooooh…
Semuanya terdengar seperti ooooh...
Mmm, too young, too dumb to realize
Mmm, terlalu muda, terlalu bodoh tuk menyadari
That I should have bought you flowers
Seharusnya kuharusnya membelikanmu bunga
And held your hand
Dan memegang tanganmu
Should have gave you all my hours
Seharusnya kuberikan semua waktuku
When I had the chance
Saat kupunya kesempatan
Take you to every party
Mengajakmu ke setiap pesta
'Cause all you wanted to do was dance
Karna semua yang kau inginkan hanya menari
Now my baby's dancing
Sekarang sayangku menari
But she's dancing with another man
Tapi dia menari dengan orang lain

My pride, my ego, my needs, and my selfish ways
Keangkuhanku, egoku, keinginanku, dan cara-cara egoisku
Caused a good strong woman like you to walk out my life
Karna wanita kuat sepertimu menjauh dari hidupku
Now I never, never get to clean up the mess I made, ohh…
Sekarang ku tidak pernah membersihkan kekacauan yang kubuat, ohh...
And it haunts me every time I close my eyes
Dan itu menghantuiku setiap kali kututup mata

Back to [Chorus:]

Although it hurts
Meskipun itu sakit
I'll be the first to say that I was wrong
Aku kan menjadi yang pertama tuk katakan bahwa ku salah
Oh, I know I'm probably much too late
Oh, kutahu mungkin kusangat terlambat
To try and apologize for my mistakes
Tuk mencoba dan minta maaf atas kesalahanku
But I just want you to know
Tapi aku hanya ingin kau tahu

I hope he buys you flowers
Kuharap dia membelikanmu bunga
I hope he holds your hand
Kuharap dia memegang tanganmu
Give you all his hours
Memberimu seluruh waktunya
When he has the chance
Saat dia punya kesempatan
Take you to every party
Mengajakmu ke pesta
'Cause I remember how much you loved to dance
Karna kuingat betapa kau suka menari
Do all the things I should have done
Melakukan semua yang seharusnya kulakukan
When I was your man
Saat kujadi kekasihmu
Do all the things I should have done
Melakukan semua yang seharusnya kulakukan
Saat kujadi kekasihmu

Lirik Lagu Mirror (ft. Bruno Mars) Lyrics - Lil Wayne



[Lil Wayne:]
Uh
With everything happening today
You don't know whether you're coming or going
But you think that you're on your way
Life lined up on the mirror don't blow it, woo.
Look at me when I'm talking to you
You looking at me but I'm looking through you
I see the blood in your eyes
I see the love in disguise
I see the pain hidden in your pride
I see you're not satisfied
And I don't see nobody else
I see myself I'm looking at the...

[Bruno Mars:]
Mirror on the wall ([Wayne:] Ooh), here we are again ([Wayne:] Yeah)
Through my rise and fall ([Wayne:] Uh)
You've been my only friend ([Wayne:] Yeah)
You told me that they can understand the man I am
So why are we here talkin' to each other again?

[Lil Wayne:]
Uh, I see the truth in your lies
I see nobody by your side
But I'm with you when you are all alone
And you correct me when I'm looking wrong
I see the guilt beneath the shame
I see your soul through your window pane
I see the scars that remain
I see you Wayne, I'm looking at the...

[Bruno Mars:]
Mirror on the wall, here we are again ([Wayne:] Yeah)
Through my rise and fall ([Wayne:] Uh-Huh)
You've been my only friend ([Wayne:] my only friend)
You told me that they can understand the man I am ([Wayne:] they can understand)
So why are we here ([Wayne:] misunderstood) talkin' to each other again?

[Lil Wayne:]
Looking at me now I can see my past
Damn, I look just like my fucking dad
Light it up, that's smoke in mirrors
I even look good in the broken mirror
I see my momma smile – that's a blessing
I see the change, I see the message
And no message could've been any clearer
So I'm startin' with the man in the...

[Bruno Mars:]
Mirror on the wall,

[Lil Wayne:]
MJ taught me that.

[Bruno Mars:]
Here we are again
Through my rise and fall
You've been my only friend

[Lil Wayne:]
Take 'em to Mars man

[Bruno Mars:]
You told me that they can understand the man I am
So why are we talkin' to each other again?

[Lil Wayne:]
Uh...

[Bruno Mars:]
Mirror on the wall ([Wayne:] Ooh), here we are again ([Wayne:] Yeah)
Through my rise and fall
You've been my only friend ([Wayne:] Any questions?)
You told me that they can ([Wayne:] I come to you) understand the man I am ([Wayne:] You always have the answer)
So why are we here talkin' to each other again?

[Bruno Mars:]
Mirror on the wall.

[Wayne:]
Ay, B.P.
Looks like I did take 'em to Mars this time

[Bruno Mars:]
So why are we talking to each other again?