Home » Posts filed under F
Teremahan Lagu Faint | Linkin Park
I am a little bit of loneliness a little bit of disregard
Aku sedikit kesepian, agak terabaikan
Handful of complaints but I can’t help the fact that everyone can see these scars
Banyak keluhan tapi tak dapat kuterima bahwa semua orang bisa melihat bekas luka ini
I am what I want you to want what I want you to feel
Aku ini (adalah) yang kuingin kau ingin, yang kuingin kau rasa
But it's like no matter what I do, I can't convince you, to just believe this is real
Tapi sepertinya apapun yang kulakukan, tak bisa kuyakinkan dirimu, untuk percaya ini benar adanya
So I let go, watching you, turn your back like you always do
Maka kurelakan menyasikanmu, membelakangiku seperti biasa
Face away and pretend that I'm not
Memalingkan muka dan berpura-pura aku tak ada
But I'll be here 'cause you're all that I got
Namun aku kan disini karena hanya kaulah yang ku punya
[Chorus]
I can't feel the way I did before
Aku tak bisa merasakan seperti yang kurasakan sebelumnya
Don't turn your back on me
Jangan berpaling dariku
I won't be ignored
Aku tak ingin diabaikan
Time won't heal this damage anymore
Waktu tak dapat memperbaiki kerusakan ini lagi
Don't turn your back on me
Jangan berpaling dariku
I won't be ignored
Aku tak ingin diabaikan
I am a little bit insecure a little unconfident
Aku ini agak tak nyaman, sedikit tak percaya diri
'Cause you don't understand I do what I can but sometimes I don't make sense
Karena kau tak mengerti, kulakukan yang bisa kulakukan tapi terkadang aku tidak dimengerti
I am what you never wanna say but I've never had a doubt
Aku ini adalah yang tak pernah kau katakan namun aku tak pernah ragu
It's like no matter what I do I can't convince you for once just to hear me out
Sepertinya apapun yang kulakukan tak bisa kuyakinkan dirimu, sekali saja dengarkan aku
So I let go watching you turn your back like you always do
Maka kurelakan menyasikanmu, membelakangiku seperti biasa
Face away and pretend that I'm not
memalingkan muka dan berpura-pura aku tak ada
But I'll be here 'cause you're all that I've got
Namun aku kan disini karena hanya kaulah yang ku punya
Back to [Chorus:]
Now
Sekarang
Hear me out now
dengarkan aku sekarang
You're gonna listen to me, like it or not
Kau harus dengarkan aku, suka atau tidak
Right now
Sekarang
Hear me out now
Dengarkan aku sekarang
You're gonna listen to me, like it or not
Kau harus dengarkan aku, suka atau tidak
Right now
Sekarang
I can't feel the way I did before
Aku tak bisa merasakan seperti yang kurasakan sebelumnya
Don't turn your back on me
Jangan berpaling dariku
I won't be ignored
Aku tak ingin diabaikan
Back to [Chorus:] (2x)
Teremahan Lagu Fix You | Cold Play
When you try your best, but you don't succeed
Ketika kau sudah berusaha yang terbaik, tapi gagal
When you get what you want, but not what you need
Ketika kau mendapatkan yang kau inginkan, namun bukan yang kau butuhkan
When you feel so tired, but you can't sleep
Ketika kau merasa lelah, namun tak dapat tidur
Stuck in reverse
Terbayang masa lalu
And the tears come streaming down your face
Dan air mata menetes di wajahmu
When you lose something you can't replace
Saat kau kehilangan sesuatu, tak dapat kau ganti
When you love someone, but it goes to waste
Saat kau mencintai seseorang, tapi kau sia-siakan
Could it be worse?
Bisa jadi lebih buruk?
[Chorus:]
Lights will guide you home
Cahaya kan membimbingmu pulang
And ignite your bones
Dan membakar tulangmu
And I will try to fix you
Dan aku kan mencoba memperbaikimu
And high up above or down below
Dan naik keatas atau turun kebawah
When you're too in love to let it go
Saat kau jatuh cinta dan membiarkannya pergi
But if you never try you'll never know
Tapi jika kau tak pernah mencoba kau takkan pernah tahu
Just what you're worth
Betapa berharga dirimu
Back to [Chorus:]
Tears stream down your face
Dan air mata menetes di wajahmu
When you lose something you cannot replace
Saat kau kehilangan sesuatu, tak dapat kau ganti
Tears stream down your face
Air mata menetes diwajahmu
And I...
Dan aku
Tears stream down your face
Dan air mata menetes di wajahmu
I promise you I will learn from my mistakes
Aku kan berjanji padamu aku belajar dari kesalahanku
Tears stream down your face
Air mata menetes diwajahmu
And I...
Dan aku
Back to [Chorus:]
Teremahan Lagu Feeling This | Blink 182
{Get ready for action!}
{Bersiaplah untuk beraksi}
I got no regret right now (i'm feeling this)
aku takkan menyesal sekarang (kurasakan ini)
The air is so cold and low (I'm feeling this)
Udara begitu dingin dan rendah (kurasakan ini)
Let me go in her room (I'm feeling this)
Biarkan aku pergi kekamarnya (kurasakan ini)
I love all the things you do (I'm feeling this)
Aku suka semua hal yang kau lakukan (kurasakan ini)
{I wanna take off her clothes (I'm feeling this)}
{ingin kubuka bajunya (kurasakan ini)}
Show me the way to bed (I'm feeling this)
Tunjukan padaku jalan ketempat tidur (kurasakan ini)
Show me the way you move (I'm feeling this)
Tunjukan caramu bergerak (kurasakan ini)
Fuck it, it's such a blur (I'm feeling this)
Sial, tampak kabur (kurasakan ini)
I love all the things you do (I'm feeling this)
Aku suka semua yang kau lakukan (kurasakan ini)
[Chorus:]
Fate fell short this time
Takdir terasa dekat kali ini
Your smile fades in the summer
Senyummu pudar di musim panas
Place your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
I'll leave when I wanna
Kankutinggalkan jika kuingin
Where do we go from here
Kemana kita pergi dari sini
Turn all the lights down now
Matikan semua lampu sekarang
Smiling from ear to ear (I'm feeling this)
Tersenyum dari telinga ke telinga (kurasakan ini)
Our breathing has got too loud (I'm feeling this)
Nafas kita terdengar begitu keras (kurasakan ini)
Show me the bedroom floor (I'm feeling this)
Tunjukan aku lantai kamar tidur (kurasakan ini)
Show me the bathroom mirror (I'm feeling this)
Tunjukan aku cermin kamar mandi (kurasakan ini)
We're taking this way too slow (I'm feeling this)
Kita melakukan cara ini terlambat (kurasakan ini)
Take me away from here (I'm feeling this)
Bawa aku pergi dari sini (kurasakan ini)
Back to [Chorus:] 2x
This place was never the same again
Tempat ini takkan pernah sama lagi
After you came and went
Setelah kau datang dan pergi
How can you say you meant anything different
Bagaimana bisa kau katakan segalanya berbeda
To anyone standing alone
Untuk siapapun berdiri sendiri
On the street with a cigarette
Di jalanan dengan sebatang rokok
On the first night we met
Pada malam pertama kita bertemu
Look to the past And remember and smile.
Mengingat masalalu dan tersenyum
And maybe tonight I can breathe for awhile.
Dan mungkin malam ini kutakbisa bernafas tuk sementara
I'm not in the scene
Aku tidak dalam adegan
I think I'm fallin' asleep
Kufikir aku tertidur
But then all that it means is
Tapi maksud dari semua itu adalah
I'll always be dreaming of you.
Kukan slalu memimpikan dirimu
[Chorus] x5
[During Last Choruses In The Background:]
(Are we alone, do you feel it? So lost and disillusioned)
(Apakah kita sendirian? Begitu kehilangan dan kecewa)
[in {} are lyrics from another version]