Makna dan Lirik Zayn - Common dan Terjemahan
[Verse 1]
Always lookin' out behind my fences
Selalu mencari di balik pagar ku
Selalu mencari di balik pagar ku
Always felt isolated, oh-oh-oh
Selalu merasa terisolasi, oh-oh-oh
Selalu merasa terisolasi, oh-oh-oh
I don't know why I was so defensive
Aku tak tahu mengapa aku begitu defensif
Aku tak tahu mengapa aku begitu defensif
I'll find a way to let you in
Aku kan temukan cara tuk membiarkanmu masuk
Aku kan temukan cara tuk membiarkanmu masuk
[Refrain]
I will die if I don't try, damned if I ask why
Aku kan mati kalau tak mencoba, terkutuk kalau ku tanyakan mengapa
Aku kan mati kalau tak mencoba, terkutuk kalau ku tanyakan mengapa
This is somethin' real, this is somethin' right
Ini sesuatu yang nyata, ini sesuatu yang benar
Ini sesuatu yang nyata, ini sesuatu yang benar
Never been in love, never felt it all until now
Tak pernah jatuh cinta, tak pernah merasakan semuanya sampai sekarang
Tak pernah jatuh cinta, tak pernah merasakan semuanya sampai sekarang
[Pre-Chorus]
As I lay here in your bed, I need you on my chest
Saat aku berbaring di sini di tempat tidurmu, aku membutuhkanmu di dadaku
Saat aku berbaring di sini di tempat tidurmu, aku membutuhkanmu di dadaku
To warm me all the time, to take away your breath
Tuk menghangatkan ku sepanjang waktu, tuk mengambil nafas mu
Tuk menghangatkan ku sepanjang waktu, tuk mengambil nafas mu
Sweetin' on your lips, there ain't nothin' common 'bout us
Manis di bibirmu, tak ada yang biasa diantara kita
Manis di bibirmu, tak ada yang biasa diantara kita
In this ordinary world where nothin' is enough
Di dunia yang biasa ini di mana tak ada yang cukup
Di dunia yang biasa ini di mana tak ada yang cukup
Everything is gray, mistakin' love for lust
Semuanya berwarna abu-abu, mengaburkan cinta akan nafsu
Semuanya berwarna abu-abu, mengaburkan cinta akan nafsu
When I hold you in my arms, there ain't nothin' common 'bout us
Saat aku memelukmu, tak ada yang biasa diantara kita
Saat aku memelukmu, tak ada yang biasa diantara kita
[Chorus]
There ain't nothin' common 'bout us
Tak ada yang biasa di antara kita
Tak ada yang biasa di antara kita
There ain't nothin' common 'bout us
Tak ada yang biasa di antara kita
Tak ada yang biasa di antara kita
[Verse 2]
I see all your flaws and imperfections
Ku lihat semua kekurangan dan ketidaksempurnaan mu
Ku lihat semua kekurangan dan ketidaksempurnaan mu
But that's what makes me love you more, oh-oh-oh
Tapi itulah yang membuatku semakin mencintaimu, oh-oh-oh
Tapi itulah yang membuatku semakin mencintaimu, oh-oh-oh
We got such a spiritual connection
Kita punya koneksi spiritual
Kita punya koneksi spiritual
Don't you know you're fuckin' beautiful
Apa kau tak tahu kau sangat cantik
Apa kau tak tahu kau sangat cantik
[Refrain]
I will die if I don't try, damned if I ask why
Aku kan mati kalau tak mencoba, terkutuk kalau ku tanyakan mengapa
Aku kan mati kalau tak mencoba, terkutuk kalau ku tanyakan mengapa
This is somethin' real, this is somethin' right
Ini sesuatu yang nyata, ini sesuatu yang benar
Ini sesuatu yang nyata, ini sesuatu yang benar
Never been in love, never felt it all until now
Tak pernah jatuh cinta, tak pernah merasakan semuanya sampai sekarang
Tak pernah jatuh cinta, tak pernah merasakan semuanya sampai sekarang
[Pre-Chorus]
As I lay here in your bed, I need you on my chest
Saat aku berbaring di sini di tempat tidurmu, aku membutuhkanmu di dadaku
Saat aku berbaring di sini di tempat tidurmu, aku membutuhkanmu di dadaku
To warm me all the time, to take away your breath
Tuk menghangatkan ku sepanjang waktu, tuk mengambil nafas mu
Tuk menghangatkan ku sepanjang waktu, tuk mengambil nafas mu
Sweetin' on your lips, there ain't nothin' common 'bout us
Manis di bibirmu, tak ada yangbiasa di antara kita
Manis di bibirmu, tak ada yangbiasa di antara kita
In this ordinary world where nothin' is enough
Di dunia yang biasa ini di mana tak ada yang cukup
Di dunia yang biasa ini di mana tak ada yang cukup
Everything is gray, mistakin' love for lust
Semuanya berwarna abu-abu, mengaburkan cinta akan nafsu
Semuanya berwarna abu-abu, mengaburkan cinta akan nafsu
When I hold you in my arms, there ain't nothin' common 'bout us
Saat aku memelukmu, tak ada yang biasa diantara kita
Saat aku memelukmu, tak ada yang biasa diantara kita
[Chorus]
There ain't nothin' common 'bout us
Tak ada yang biasa di antara kita
Tak ada yang biasa di antara kita
There ain't nothin' common 'bout us
Tak ada yang biasa di antara kita
Tak ada yang biasa di antara kita
[Bridge]
I wanna feel your love
Aku ingin merasakan cintamu
Aku ingin merasakan cintamu
Just give me all your trust
Beri aku semua kepercayaanmu
Beri aku semua kepercayaanmu
Common ain't us
Yang biasa bukanlah kita
Yang biasa bukanlah kita
'Cause common ain't enough
Karena biasa tak cukup
Karena biasa tak cukup
[Pre-Chorus]
In this ordinary world where nothin' is enough
Di dunia yang biasa ini di mana tak ada yang cukup
Everything is gray, mistakin' love for lust
Semuanya berwarna abu-abu, mengaburkan cinta akan nafsu
Semuanya berwarna abu-abu, mengaburkan cinta akan nafsu
When I hold you in my arms, there ain't nothin' common 'bout us
Saat aku memelukmu, tak ada yang biasa diantara kita
Saat aku memelukmu, tak ada yang biasa diantara kita
[Chorus]
There ain't nothin' common 'bout us
Tak ada yang biasa di antara kita
Tak ada yang biasa di antara kita
There ain't nothin' common 'bout us
Tak ada yang biasa di antara kita
Tak ada yang biasa di antara kita
There ain't nothin' common 'bout us
Tak ada yang biasa di antara kita
Tak ada yang biasa di antara kita
There ain't nothin' common 'bout us
Tak ada yang biasa di antara kita
Tak ada yang biasa di antara kita
Makna dan Lirik Zayn - Back To Life dan Terjemahan
[Intro]
Oh, oh
Oh, oh
[Verse 1]
What if I changed my mind?
Bagaimana kalau aku berubah pikiran?
What if I said it's over?
Bagaimana kalau aku bilang ini berakhir?
I been flying so long
Aku sudah terbang begitu lama
Can't remember what it was like to be sober
Tak ingat bagaimana rasanya tersadar
What if I lost my lives?
Bagaimana kalau aku kehilangan nyawa ku?
What if I said game over?
Bagaimana kalau aku bilang permainan berakhir?
What if I forget my lines
Bagaimana kalau aku lupa diriku
And I lose all my composure?
Dan aku kehilangan semua ketenangan ku?
[Pre-Chorus]
Honestly she's the only one that's watching over me
Jujur dialah satu-satunya yang mengawasi ku
Gives me oxygen when it gets hard to breathe
Memberi ku oksigen saat aku sulit bernafas
And if I'm wrong or right
Dan kalau aku salah atau benar
She's always on my side
Dia selalu di sisiku
And if I lose the fight
Dan kalau aku kalah dalam pertarungan
[Chorus]
I know she'll bring me back
Aku tahu dia kan membawa ku kembali
Bring me back, bring me back to life
Membawa ku kembali,membawa ku hidup kembali
Bring me back
Membawa ku kembali
Bring me back, bring me back to life
Membawa ku kembali, membawa ku hidup kembali
[Verse 2]
What if we never met?
Bagaimana jika kita tak pernah bertemu?
What if I never saw her?
Bagaimana kalau aku tak pernah melihatnya?
'Cause I've been burning up for so long
Karena aku sudah terbakar begitu lama
In a world that just keeps getting colder
Di dunia yang terus semakin dingin
[Pre-Chorus]
Honestly she's the only one that's watching over me
Jujur dialah satu-satunya yang mengawasi ku
Gives me oxygen when it gets hard to breathe
Memberi ku oksigen saat aku sulit bernafas
And if I'm wrong or right
Dan kalau aku salah atau benar
She's always on my side
Dia selalu di sisiku
And if I lose the fight
Dan kalau aku kalah dalam pertarungan
[Chorus]
I know she'll bring me back
Aku tahu dia kan membawa ku kembali
Bring me back, bring me back to life
Membawa ku kembali,membawa ku hidup kembali
Bring me back
Membawa ku kembali
Bring me back, bring me back to life
Membawa ku kembali, membawa ku hidup kembali
[Bridge]
Nobody does this like you
Tak ada yang melakukan ini seperti dirimu
I've been around the world
Aku sudah keliling dunia
I seen a lot of girls
Aku melihat banyak gadis
I been a lot of places
Aku sudah mengunjungi banyak tempat
I seen a lot of faces
Aku melihat banyak wajah
Nobody does this like you
Tak ada yang melakukan ini seperti dirimu
[Pre-Chorus]
Honestly she's the only one that's watching over me
Jujur dialah satu-satunya yang mengawasi ku
Gives me oxygen when it gets hard to breathe
Memberi ku oksigen saat aku sulit bernafas
And if I'm wrong or right
Dan kalau aku salah atau benar
She's always on my side
Dia selalu di sisiku
And if I lose the fight
Dan kalau aku kalah dalam pertarungan
I know she'll bring me back to life
Aku tak dia kan membawaku hidup kembali
Makna dan Lirik Zayn - Natural dan Terjemahan
[Verse 1]
It's just like breathin', speakin'
Ini sama seperti bernafas, bicara
When we touch, like a force of nature
Saat kita saling menyentuh, seperti kekuatan alam
Not just a feelin', let's believe it
Bukan hanya perasaan, ayo kita percaya
The birth of love like a force of nature
Kelahiran cinta seperti kekuatan alam
[Pre-Chorus]
Undeniable (It's our love)
Tak bisa disangkal (Ini cinta kita)
Unforgettable (It's our love)
Tak Terlupakan (Ini cinta kita)
Nothing compares to when
Tak ada yang sebanding dengan saat
I feel you on my skin
Aku merasakanmu menyentuhku
[Chorus]
It feels so natural, natural
Rasanya sangat alami, alami
When we come together
Saat kita bersama
Like a force of nature
Seperti kekuatan alam
It feels so natural, natural
Rasanya sangat alami, alami
When we come together
Saat kita bersama
Like a force of nature
Seperti kekuatan alam
[Post-Chorus]
When we come together, together, together
Saat kita bersama, bersama, bersama
When we come together, together, together
Saat kita bersama, bersama, bersama
[Verse 2]
Pure heart, deeper
Hati yang murni, lebih dalam
Beautiful, like the bluest ocean
Indah, seperti samudra biru
Like a wave, we broke down
Seperti gelombang, kita menangis
The barriers, like the bluest ocean
Hambatan, seperti samudra biru
[Pre-Chorus]
It's incredible (It's our love)
Ini luar biasa (Ini cinta kita)
Unforgettable (It's our love)
Tak Terlupakan (Ini cinta kita)
Nothing compares to when
Tak ada yang sebanding dengan saat
I feel you on my skin
Aku merasakanmu menyentuhku
[Chorus]
It feels so natural, natural
Rasanya sangat alami, alami
When we come together
Saat kita bersama
Like a force of nature
Seperti kekuatan alam
It feels so natural, natural
Rasanya sangat alami, alami
When we come together
Saat kita bersama
Like a force of nature
Seperti kekuatan alam
[Post-Chorus]
When we come together, together, together
Saat kita bersama, bersama, bersama
When we come together, together, together
Saat kita bersama, bersama, bersama
[Bridge]
Like a hurricane (It's our love)
Seperti badai (Inilah cinta kita)
Like a hurricane (It's our love)
Seperti badai (Inilah cinta kita)
Like a hurricane
Seperti badai
When we come together
Saat kita bersama
Like a hurricane (It's our love)
Seperti badai (Inilah cinta kita)
Like a hurricane (It's our love)
Seperti badai (Inilah cinta kita)
Like a hurricane
Seperti badai
When we come together
Saat kita bersama
[Chorus]
It feels so natural, natural
Rasanya sangat alami, alami
When we come together
Saat kita bersama
Like a force of nature
Seperti kekuatan alam
It feels so natural, natural
Rasanya sangat alami, alami
When we come together
Saat kita bersama
Like a force of nature
Seperti kekuatan alam
[Post-Chorus]
Let's come together, come together
Ayo kita bersama, bersama,
Right now, right now
Sekarang, sekarang
Let's come together, come together
Ayo kita bersama, bersama,
Right now, right now
Sekarang, sekarang
Come together, together
Bersama, bersama
Right now
Sekarang
Makna dan Lirik Zayn - Good Guy dan Terjemahan
[Intro]
Don't you fall for me, girl
Jangan jatuh cinta padaku, gadis
I'm not the right kind
Aku bukan orang yang tepat
I'm a bad man
Aku orang jahat
I will do all I can to keep you by my side
Kan ku lakukan semua yang aku bisa untuk membuatmu tetap di sisiku
Just 'cause I know it feels right
Karena aku tahu itu tepat
[Verse]
Explain every story, not boring
Menjelaskan tiap cerita, tak membosankan
Girl, I'll be the only thing up when you're dropping
Gadis, aku kan jadi satu-satunya saat kau jatuh
From purpose
Dari tujuanmu
Present and future
Sekarang dan di masa depan
Hi, Mr. President, a pleasure to meet you
Hai, Tuan Presiden, senang bertemu dengan mu
Hope you feel my presence 'cause it's making a feature
Semoga kau merasakan kehadiran ku karena itu keistimewaan
Working on instinct like an extinct creature
Bekerja dengan naluri seperti makhluk yang sudah punah
Hands all lockin' me in, slide bleacher
Semua tanganku terikat
Street lamps lit like they're trying to teach us
Lampu jalan menyala seperti sedang mengajari kita
[Pre-Chorus]
I've seen this scene before, real life
Aku pernah melihat adegan ini sebelumnya, di kehidupan nyata
The nature wrote the score, my lines
Alam menulis skor, garis ku
Look into your eyes, and
Melihat ke dalam matamu, dan
[Chorus]
I'm not a good guy
Aku bukan orang baik
I'm not a good guy
Aku bukan orang baik
But I know you're mine (Bang)
Tapi aku tahu kau milikku (Bang)
But I know you're mine (Bang bang)
Tapi aku tahu kau milikku (Bang bang)
I'm not a good guy
Aku bukan orang baik
I'm not a good guy
Aku bukan orang baik
But I know you're mine (Bang)
Tapi aku tahu kau milikku (Bang)
But I know you're mine (Bang bang)
Tapi aku tahu kau milikku (Bang bang)