Teremahan Lagu One | U2
Is it getting better?
Apakah semakin baik?
Or do you feel the same?
Atau kau kau merasakan hal yang sama?
Will it make it easier on you now?
Apakah membuatmu lebih mudah sekarang?
You got someone to blame
Ada seseorang yang bisa kau salahkan
You say, one love, one life
Kau bilang, satu cinta, satu kehidupan
When it's one need in the night
Saat itu, satu kebutuhan di malam hari
One love, we get to share it
Satu cinta, kita bisa berbagi
Leaves you baby if you don't care for it
Tinggalkan kekasihmu, jika kau tak peduli lagi
Did I disappoint you?
Apakah aku mengecewakanmu?
Or leave a bad taste in your mouth?
Atau meninggalkan rasa yang tidak enak dimulutmu?
You act like you never had love
Kau bertingkah seperti kau tak pernah memiliki cinta
And you want me to go without
Dan kau ingin aku pergi tanpamu
Well it's too late tonight
Malam ini sudah terlambat
To drag the past out into the light
Menyeret masa lalu ke cahaya
We're one but we're not the same
Kita satu tapi kita tak sama
We get to carry each other, carry each other One!
Kita bisa membawa masing-masing, membawa yang lainnya masing-masing
Have you come here for forgiveness?
Apakah kau kesini untuk pengampunan?
Have you come to raise the dead?
Apakah kau datang untuk membangunkan orang mati?
Have you come here to play Jesus?
Apakah kau kesini bermain menjadi Tuhan?
To the lepers in your head
Untuk penderita kusta di kepalamu
Did I ask too much? More than a lot
Apakah saya bertanya terlalu banyak? terlalu amat banyak
You gave me nothin' now it's all I got
Kau tak memberiku apa-apa, sekarang ku punya semuanya
We're one but we're not the same
Kita satu tapi kita tak sama
Well we hurt each other then we do it again
Kita saling menyakiti dan selalu begitu lagi
You say love is a temple, love a higher law
Kau bilang cinta itu kuil, mencintai hukum yang lebih tinggi
Love is a temple, love the higher law
Cinta itu kuil, mencintai hukum yang lebih tinggi
You ask me to enter but then you make me crawl
Kau memintaku tuk masuk tapi kemudian kau menyuruhku merangkak
And I can't be holdin' on to what you got
Dan aku tak bisa bertahan pada apa yang kau punya
When all you got is hurt
Semua yang kau punya adalah luka
One love, one blood
Satu cinta, satu darah
One life, you got to do what you should
Satu kali hidup, kau harus melakukan apa yang harus kau lakukan
One life, with each other
Satu kehidupan dengan satu sama lain
Sisters, brothers
Saudari, saudara
One life but we're not the same
Satu kehidupan tapi kita tak sama
We get to carry each other, carry each other One
Kita bisa membawa masing-masing, membawa yang lainnya masing-masing
Satu
Teremahan Lagu On My Own | Ashes Remain
There's gotta be another way out,
Pasti ada jalan keluarnya
I've been stuck in a cage with my doubt
Aku terjebak dalam kandang keraguanku
I've tried forever getting out on my own.
Tlah kucoba tuk kluar dari diriku sendiri
But every time I do this my way
Tapi, setiap kulakukan dengan caraku
I get caught in the lies of the enemy
Aku terjebak dalam kebohongan musuh
I lay my troubles down, I'm ready for you now.
Kuredakan masalahku, sekarang aku siap melawanmu
[Chorus:]
Bring me out
Bawa aku keluar
Come and find me in the dark now
Datang dan temukanku dalam kegelapan
Everyday by myself I'm breaking down
Setiap hari ku mengalah oleh diriku sendiri
I don't wanna fight alone anymore
Aku tak ingin berjuang sendirian lagi
Bring me out
Bawa aku keluar
From the prison of my own pride
Dari penjara kebanggaanku sendiri
My God, I need a hope I can't deny
Tuhanku, tak ku pungkiri kubutuh harapan
In the end I'm realizing I was never meant to fight on my own
Pada akhirnya aku menyadari, aku tak dimaksudkan tuk melawan diriku sendiri
Every little thing that I've known is every thing I need to let go
Setiap hal kecil yang kutahu adalah sesuatu yang harus kulepaskan
You're so much bigger than the world I have made
Kau begitu jauh lebih besar dari duniaku
So I surrender my soul
Maka kuserahkan jiwaku
I'm reaching out for your hope
Aku menjangkau harapanmu
I lay my weapons down
Kuletakkan senjataku
I'm ready for you now.
Aku siap untukmu sekarang
Back to [Chorus:]
I don't wanna be incomplete
Aku tak ingin gagal
I remember what you said to me
Aku ingat yang kau katakan padaku
I don't have to fight alone
Aku tak harus berjuang sendiri
Back to [Chorus:]
Teremahan Lagu One Time | Justin Bieber
Aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye
Me plus you (I'ma tell you one time)
Aku tambah kamu (Aku kan memberitahumu, suatu saat)
Me plus you (One time, I'ma tell you one time)
Aku tambah kamu (Suatu saat, aku kan memberitahumu suatu saat)
Me plus you (One time, I'ma tell you one time)
Aku tambah kamu (Suatu saat, aku kan memberitahumu suatu saat)
One time (one time) one time
Suatu saat
When I met you girl my heart went knock knock
Saat kubertemu denganmu, hatiku berdebar-debar
Now them butterflies in my stomach won't stop stop
Kini Kupu-kupu dalam perutku tak mau berhenti
And even though it's a struggle love is all we got
Meskipun itu perjuangan cinta, itulah yang kita punya
So we gonna keep keep climbin' to the mountain top
Maka kita kan terus memanjat sampai kepuncak gunung
[Pre-Chorus:]
Your world is my world
Duniamu adalah duniaku
And my fight is your fight
Dan pertempuranku adalah pertempuranmu
My breath is your breath
Nafasku adalah nafasmu
When you're hurt and now you're my...
Saat kau terluka dan kini kau milikku...
[Chorus]
One love, my one heart, my one life for sure
Satu cinta, satu hatiku, satu kehidupan pasti
Let me tell you one time (girl I love, girl I love you)
Biarkanku memberitahumu, suatu saat ( gadis aku mencintaimu)
I'ma tell you one time (girl I love, girl I love you)
Biarkanku memberitahumu, suatu saat ( gadis aku mencintaimu)
And I'll be your one guy, You'll be my number one girl
Dan aku kan menjadi salah satu priamu, kau kan jadi cewek nomor satuku
Always making time for you, I'ma tell you one time
Slalu ada untukkmu, Aku kan memberitahumu, suatu saat
(girl I love, girl I love you)
( gadis aku mencintaimu)
I'ma tell you one time (girl I love, girl I love you)
Aku kan memberitahumu, suatu saat ( gadis aku mencintaimu)
You look so deep
Kau tampak murung
You know that it humbles me
Kau tahu, itu merendahkanku
You're by my side and troubles -- they don't trouble me
Kau disisiku dan masalah -- mereka tak mengganguku
Many have called but the chosen is you
Banyak yang memanggil tapi yang terpilih adalah kamu
Whatever you want shawty I'll give it to you
Apapun yang kau inginkan shawty, aku kan memberikannya
Back to [Pre-Chorus:] , [Chorus:]
Shawty right there
Shawty sebelah sana
She's got everything I need
Dia punya segala yang kubutuhkan
And I'ma tell her one time (One time, one time)
Dan suatu saat aku kan memberitahunya (suatu saat)
Give you everything you need, down to my last dime
Memberi semua yang kau butuhkan, Sampai koin terakhirku
She makes me happy, I know where I'll be
Dia membuatku bahagia, aku tahu dimana aku kan berada
Right by her side cause she is the one for me
Disisinya karna dialah satu-satunya untukku
[Chorus:]
Me plus you (I'ma tell you one time)
Aku ples kamu (Aku kan memberitahumu, suatu saat)
Me plus you (One time, I'ma tell you one time)
Aku ples kamu (Suatu saat, aku kan memberitahumu suatu saat)
Me plus you (One time, I'ma tell you one time)
Aku ples kamu (Suatu saat, aku kan memberitahumu suatu saat)
One time (one time) one time
Suatu saat
Makna dan Lirik Alan Walker & Steve Aoki - Lonely dan Terjemahan
Featuring Isak & Omar Noir
[Verse 1]
She my favorite sad song
Dia lagu sedih favoritku
She made me cry in the dancehall, an idea
Dia membuatku menangis di ruang dansa
The lady moving like gun smoke
Wanita itu bergerak seperti asap senjata
Got that voodoo, I'm done for, talk to me
Mengambil voodoo, aku selesai, bicara sendiri
Now my life is on the line
Sekarang hidupku dipertaruhkan
'Cause she's my stranger fi di crimes, yeah, yeah
Karena dialah kejahatan asing ku, ya, ya
If you ready for the ride
Kalau kau siap tuk pergi
Just know it's cold like bag of ice
Ketahui saja ini dingin seperti kantong es
That's why me say
Itulah sebabnya ku katakan
[Chorus]
Are you lonely? Are you lonely? Are you lonely?
Apa kau kesepian? Apa kau kesepian? Apa kau kesepian?
I'll stand by you, I'll stand by you
Aku kan berdiri di sampingmu, aku kan berdiri di sampingmu
Are you lonely? Are you lonely? Are you lonely?
Apa kau kesepian? Apa kau kesepian? Apa kau kesepian?
I'll stand by you, I'll stand by you
Aku kan berdiri di sampingmu, aku kan berdiri di sampingmu
[Insrumental Break]
[Refrain]
Now my life is on the line
Sekarang hidupku dipertaruhkan
And my stranger fi di crimes, yeah, yeah
Dan kejahatan asing ku, ya, ya
If you ready for the ride
Kalau kau siap tuk pergi
Just know it's cold like bag of ice
Ketahui saja ini dingin seperti kantong es
[Verse 2]
Never said it was easy, never know what to do
Tak pernah bilang ini mudah, tak pernah tahu apa yang harus dilakukan
Oh, when these walls fall down, I'll stand by you
Oh,saat tembok-tembok ini runtuh, aku kan berdiri di sampingmu
What you believe in, I'll give it to you
Apa yang kau percaya, aku kan memberikannya padamu
'Cause when these walls fall down, I'll stand by you
Karena saat tembok-tembok ini runtuh, aku kan berdiri di sisimu
[Bridge]
Oh, oh (Stand by me, Stand by me)
Oh, oh (berdirilah disisiku, disisiku)
Oh, ah-oh (Oh, I like it)
Oh, ah-oh ( Oh, aku menyukainya)
Oh, oh, oh
Oh-oh, ah-oh
Oh-oh, ah-oh
[Chorus]
Are you lonely? Are you lonely? Are you lonely?
Apa kau kesepian? Apa kau kesepian? Apa kau kesepian?
I'll stand by you, I'll stand by you
Aku kan berdiri di sampingmu, aku kan berdiri di sampingmu
Are you lonely? Are you lonely? Are you lonely?
Apa kau kesepian? Apa kau kesepian? Apa kau kesepian?
I'll stand by you, I'll stand by you
Aku kan berdiri di sampingmu, aku kan berdiri di sampingmu